Delegación de editoriales viajó hasta México gracias a ProChile y participó de instancias de promoción, lanzamientos, entrevistas y reuniones, esperando que se concreten vínculos comerciales que amplíen su alcance internacional.
Autores y empresas editoriales de la región fueron parte de la 39° edición de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara. La delegación estuvo compuesta por siete representantes de Arica y Parinacota, quienes esperan proyectar la industria editorial local en uno de los mercados más relevantes de habla hispana. Para generar conexiones y nuevos negocios participaron de actividades como lanzamientos de libros, entrevistas y reuniones.
Las editoriales participantes fueron: Juan Jacobo Tancara Chambe; NIFAM Editorial; Editorial Rolando Martínez Trabucco; Tetrapodos Films; Editorial Daniel Alejandro Olcay Jeneral; Cortada de Papel; y Llama Sónica.
El Director Regional de ProChile, Javier Humire Carrasco, comentó que “la participación de nuestra delegación regional en la FIL de Guadalajara demuestra no solo el talento creativo de Arica y Parinacota, sino también el potencial que nuestras editoriales para insertarse en mercados que son altamente competitivos. Este tipo de participaciones permiten validar nuestra oferta y establecer vínculos comerciales con distribuidores y plataformas globales. Desde ProChile estamos impulsando la identidad regional mediante este tipo de oferta, la cual hoy trasciende fronteras, facilitando el escalamiento internacional. Podemos destacar que esta presencia en Guadalajara no solo abre nuevas oportunidades comerciales, sino que también fortalece el posicionamiento de Arica y Parinacota como una región capaz de generar contenido con proyección internacional”.
Nidia Faúndez, escritora andina y una de las participantes de la FIL Guadalajara, mencionó que durante su participación desarrolló diversas actividades orientadas a la difusión y proyección del trabajo editorial de NIFAM. “Asistí a reuniones de negocios con una red de distribuidores, representantes de librerías de Estados Unidos, la directora de Rakuten Kobo y la delegación del Reino Unido, entre otros. En relación con las oportunidades comerciales, actualmente se mantienen conversaciones con diversos contactos establecidos durante la feria, las cuales continúan en proceso de evaluación y desarrollo”.
Además, Faúndez participó en conversatorios y diálogos con estudiantes de escuelas de Guadalajara, donde pudo difundir la colección de sus cuentos andinos. También realizó el lanzamiento y presentación del cuento ‘El secreto de Flora’, junto al escritor mexicano Zeferino del Ángel Santiago, del pueblo indígena Nahual, quien expuso su obra ‘El hijo del fuego’. “Mi experiencia en la feria fue excelente, constituyendo una instancia altamente enriquecedora tanto en lo profesional como en lo personal. Agradezco especialmente el apoyo de ProChile, que hizo posible mi participación en este importante evento internacional”, señaló Faúndez.
Otra de las participantes fue Connie Tapia, escritora y editora conocida por su trabajo en ciencia ficción y narrativa, quien como Astartea y Damabe Grupo Editorial pudo estrechar lazos que se venían construyendo desde el año pasado. “Hay mucho interés en nuestro trabajo y eso habla de cómo nos hemos consolidado como editoriales independientes. Estamos muy contentos y satisfechos, las personas en México nos recibieron de manera muy cálida”, apuntó.
Finalmente, Víctor García, conocido como Víctor Doblege valoró la experiencia y lanzó su libro ‘Catálogo a través de la sombra’. “Considero que el apoyo de ProChile fue fundamental, no solo desde el financiamiento que alivianó parte de lo que significa la inversión de estar presente en la FIL, sino que a través de sus gestiones hemos podido tener entrevistas de negocios y un espacio cómodo donde desenvolvernos como artistas y editores en búsqueda de nuevas oportunidades. Esta experiencia realmente me ha permitido ver con perspectiva las chances que existen en el mercado editorial internacional y estoy muy agradecido de eso”, concluyó García.
